Altyazı Çevirici

SRT, VTT ve ASS altyazı dosyalarını AI ile 15+ dile çevirin. Dosyanızı yükleyin, bir dil seçin ve indirin — ücretsiz, hızlı ve doğru.

15+ dil destekleniyor 3 adım: Yükle, dil seç, indir Çeviri sonrası zaman damgaları korunur

Ücretsiz AI Altyazı Çevirisi

Kayıt olduktan sonra altyazı çeviriciyi ücretsiz deneyin. Plus ve Pro planları sınırsız çeviriyi açar.

Features

Altyazılar, diller ve indirmeler

Global bir kitleye ulaşmak için ihtiyacınız olan her şey tek ekranda.

Video Yerelleştirme

YouTube, Bilibili veya TikTok videolarının altyazılarını çevirerek yeniden kayıt yapmadan uluslararası kitlelere ulaşın.

Dil Öğrenme

İki dilli altyazılar oluşturun veya yabancı medya altyazılarını çevirerek bağlam içinde kelime öğrenin.

İçerik Üreticileri

Yayımladığınız her videoya birden fazla dilde altyazı sağlayarak global hayran kitlenizi büyütün.

Her çeviride korunanlar

Altyazı yapınız tam olarak korunur, böylece dosyayı doğrudan düzenleyicinize aktarabilirsiniz.

Çeviri sonrası zaman damgaları değişmez

Başlangıç ve bitiş süreleri orijinal dosyanızdakiyle tamamen aynı kalır

Format korunur — SRT, VTT, ASS

Yüklediğiniz formatın aynısını tam olarak çevrilmiş hâlde indirin

Bağlam farkında AI çevirisi

Satırlar arasında anlam ve tonu koruyan doğal çıktı

Nasıl Çalışır

Üç basit adımda altyazı çevirin — yüklenecek yazılım yok.

  1. 01

    Altyazı Dosyasını Yükleyin

    SRT, VTT veya ASS altyazı dosyanızı sürükleyip bırakın ya da altyazı metnini doğrudan yapıştırın.

  2. 02

    Hedef Dili Seçin

    İngilizce, Çince, Japonca, Korece, İspanyolca ve daha fazlası dahil 15'ten fazla dil arasından seçin.

  3. 03

    Çeviriyi İndirin

    AI, zaman damgalarını koruyarak her satırı çevirir. Çevrilen dosyayı anında indirin.

Kimler Kullanıyor

Global içerik üreticilerinden dil öğrenicilerine kadar, altyazı çevirisi yeni kitlelerin kapısını açar.

Video Yerelleştirme

YouTube, Bilibili veya TikTok videolarının altyazılarını çevirerek yeniden kayıt yapmadan uluslararası kitlelere ulaşın.

Dil Öğrenme

İki dilli altyazılar oluşturun veya yabancı medya altyazılarını çevirerek bağlam içinde kelime öğrenin.

İçerik Üreticileri

Yayımladığınız her videoya birden fazla dilde altyazı sağlayarak global hayran kitlenizi büyütün.

Global İçerik Üreticilerinin Favorisi

BibiGPT ile altyazı çeviren binlerce kullanıcıya katılın.

50.000'den fazla içerik üreticisi BibiGPT'ye güveniyor

★★★★★

“YouTube kanalım için 200'den fazla SRT dosyası çevirdim. AI zamanlamayı mükemmel şekilde koruyor — büyük zaman tasarrufu.”

Carlos M.

YouTuber · Uluslararası izleyiciler için altyazı çeviren YouTube içerik üreticisi.

★★★★★

“Japonca öğretiyorum ve öğrencilerim için anime altyazılarını çevirmek amacıyla bunu kullanıyorum. Doğruluk etkileyici.”

Emily T.

Dil Öğretmeni · Öğrenciler için iki dilli altyazı kaynakları oluşturan dil eğitimcisi.

Sıkça Sorulan Sorular

Aklınıza gelen her şeyi sorun.

Hemen altyazı çevirmeye başlayın

SRT veya VTT dosyanızı yükleyin ve saniyeler içinde AI destekli çeviriler alın. BibiGPT kullanan 50.000'den fazla içerik üreticisine katılın.